Verfügbar english

verfügbar english

Many translated example sentences containing "Übersetzung verfügbar" – English-German dictionary and search engine for English translations. Many translated example sentences containing "nicht verfügbar" – English- German dictionary and search engine for English translations. verfügbar translation english, German - English dictionary, meaning, see also ' Verfügbarkeit',Verfärbung',verführbar',verfügen', example of use, definition.

Segregation and genuine State terrorism govern and shape the lives of women, if they do not decree their death through savage practices such as stoning.

Firstly, we must remember that we, in the European Parliament, do not dispose of armies, aeroplanes, bombs or aircraft carriers.

Synonyms Synonyms German for "verfügbar": German abrufbereit anwesend befindlich betriebsbereit dabei disponibel erhältlich gegenwärtig greifbar griffbereit in Bereitschaft in petto parat präsent vorhanden.

German anordnen anweisen aufweisen besitzen bestimmen bieten diktieren entscheiden festlegen haben innehaben regeln veranlassen verordnen vorgeben.

Context sentences Context sentences for "verfügbar" in English These sentences come from external sources and may not be accurate.

German Die Markierfelder sind daher nur verfügbar, wenn aktuell ein Textdokument geöffnet ist. Die Wiederaufnahme ist zurzeit nicht für alle Konten verfügbar.

German Die Charta ist nunmehr für alle verfügbar, sie ist verständlich und klar. German Die Frage, ob die betreffenden Mittel tatsächlich verfügbar werden, wird nicht gestellt.

German Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn sich die Datenbank im Bearbeitungsmodus befindet. German Dieses Geld kann effizient verwendet werden, sobald es für die Europäische Union verfügbar ist.

German Alternativ sind für die Erstellung eine Reihe hilfreicher Drittanbietertools verfügbar. German Lichter, Töne, Solarelemente, Motoren -- alles sollte verfügbar sein.

German Eine Flagge hat vier Ecken, und an ihrer sind drei verfügbar. German Die Frage, ob die betreffenden Mittel tatsächlich verfügbar werden, wird nicht gestellt.

German Nicht alle Websites haben Sitelinks, und sie sind nicht immer verfügbar. German Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn sich die Datenbank im Bearbeitungsmodus befindet.

German Es ist eine Suite verfügbar, aber die würde ich lhnen wie ein Einzelzimmer berechnen. German Sogar Algorithmen in Computerprogrammen sollen nicht mehr frei verfügbar sein.

German Die Programme sind möglicherweise nicht in allen Sprachen und für jede Region verfügbar. German Arzneimittel müssen kostenlos oder zu erschwinglichen Preisen verfügbar sein.

German Die Kommissionsdienste haben solche Informationen auch verfügbar gemacht. German Das Programm der italienischen Ratspräsidentschaft ist ja nicht wirklich verfügbar.

Die eingesetzten Aufbau- und Verbindungstechniken erlauben eine strikte Trennung zwischen fluidischen Kanälen und elektronischen Komponenten sowohl auf dem Biochip als auch im kompletten Lab-on-a-Chip.

Furthermore concepts and technologies for the electrical interface are available. The applied micro-assembly and encapsulation techniques ensure a strict separation between fluid channels and sensible electronic structures on biochips and lab-on-a-chip systems.

Auflösungen wie x, x und x sind in den Grafikeigenschaften beispielsweise nicht verfügbar. For example, resolutions for x, x, and x are not available in graphics properties.

Klimarelevante Basisdaten sollen verfügbar gemacht und vorhandene Anpassungserfahrungen systematisiert werden. Durch einen regionalen Wissensaustausch sollen die Erfahrungen zur politischen Entscheidungsfindung und Formulierung nationaler Handlungsrichtlinien beitragen.

Basic climate data is made available and existing adaptation experience systematised. Regional knowledge transfer allows this experience to contribute to policy making and the formulation of national guidelines.

Ein Röntgenblitz ist kürzer als billiardstel Sekunden. Its time resolution is several times better than that of the light sources available today: An X-ray flash is shorter than femtoseconds thousand billionth of a second.

The entry has been added to your favourites. You are not signed in. Please sign in or register for free if you want to use this function. An error has occured.

You can suggest improvements to this PONS entry here: Your message has now been forwarded to the PONS editorial department. How can I copy translations to the vocabulary trainer?

Collect the vocabulary that you want to remember while using the dictionary. The items that you have collected will be displayed under "Vocabulary List".

If you want to copy vocabulary items to the vocabulary trainer, click on "Import" in the vocabulary list. How do I find the new sentence examples?

Das Design der Schnittstelle trägt der Tatsache Rechnung, dass bei der Probeninjektion nur die Einwegkartusche selbst kontaminiert wird. They take into account that sample injection should only contaminate the cheap and disposable parts of the system.

Biomass is the most important source of energy Even when the current flows, it is not always available or affordable.

Auf einigen Displays kann die systemeigene Auflösung für Intel Chipsätze nicht verwendet werden.

Verfügbar english -

I want to be informed about the update. Living abroad Tips and Hacks for Living Abroad Everything you need to know about life in a foreign country. Phrases Speak like a native Useful phrases translated from English into 28 languages. Look up in Linguee Suggest as a translation of "nicht verfügbar" Copy. Toolbar is available in over 40 languages! Anordnung , Bestellung , ordnen , Auftrag. Even when the current flows, it is not always available or affordable. This will enable the examination of entire new classes of molecules. Please sign in Beste Spielothek in Grebs finden register for free if you want to use this function. German Sogar Algorithmen in Dragon Dance Slot - spil dette spil fra Microgaming Online sollen nicht mehr frei verfügbar sein. German Die Frage, ob die betreffenden Mittel tatsächlich verfügbar werden, wird nicht gestellt. For example, resolutions for x, x, and x are not available live casino bonus graphics properties. If, though, he has neither the necessary resources or a clear mandatewe shall be left powerless. German Lichter, Töne, Solarelemente, Motoren -- alles sollte verfügbar sein. Gewisse Dinge sind im Syste…. Are you missing a word, phrase or translation? Klimarelevante Basisdaten quick spin slots verfügbar gemacht und vorhandene Anpassungserfahrungen systematisiert werden. Autorisierungsformulare sind im Dokumentenbereich des Kundenportals verfügbar. Lexikon Verb Fraser Spel Mer av bab. Last post 19 May 08, So, we logically cannot guarantee the quality of each and every translation.

Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere. The editorially approved PONS Online Dictionary with text translation tool now includes a database with hundreds of millions of real translations from the Internet.

See how foreign-language expressions are used in real life. Real language usage will help your translations to gain in accuracy and idiomaticity! The search engine displays hits in the dictionary entries plus translation examples, which contain the exact or a similar word or phrase.

This new feature displays references to sentence pairs from translated texts, which we have found for you on the Internet, directly within many of our PONS dictionary entries.

The PONS Dictionary delivers the reliability of a dictionary which has been editorially reviewed and expanded over the course of decades.

In addition, the Dictionary is now supplemented with millions of real-life translation examples from external sources. So, now you can see how a concept is translated in specific contexts.

We are able to identify trustworthy translations with the aid of automated processes. The main sources we used are professionally translated company, and academic, websites.

In addition, we have included websites of international organizations such as the European Union.

Because of the overwhelming data volume, it has not been possible to carry out a manual editorial check on all of these documents.

So, we logically cannot guarantee the quality of each and every translation. We are working on continually optimizing the quality of our usage examples by improving their relevance as well as the translations.

In addition, we have begun to apply this technology to further languages in order to build up usage-example databases for other language pairs.

We also aim to integrate these usage examples into our mobile applications mobile website, apps as quickly as possible.

My search history My favourites. Javascript has been deactivated in your browser. Reactivation will enable you to use the vocabulary trainer and any other programs.

Show results in the Wyhlidal Automotive Engineering Dictionary. Are you missing a word, phrase or translation?

Submit a new entry. Compile a new entry. Desweiteren sind Konzepte und Technologien für die Realisierung einer einfachen und kostengünstigen elektrischen Schnittstelle zwischen Biochip und Auswerteinstrument verfügbar.

Die eingesetzten Aufbau- und Verbindungstechniken erlauben eine strikte Trennung zwischen fluidischen Kanälen und elektronischen Komponenten sowohl auf dem Biochip als auch im kompletten Lab-on-a-Chip.

Furthermore concepts and technologies for the electrical interface are available. The applied micro-assembly and encapsulation techniques ensure a strict separation between fluid channels and sensible electronic structures on biochips and lab-on-a-chip systems.

Auflösungen wie x, x und x sind in den Grafikeigenschaften beispielsweise nicht verfügbar. For example, resolutions for x, x, and x are not available in graphics properties.

Klimarelevante Basisdaten sollen verfügbar gemacht und vorhandene Anpassungserfahrungen systematisiert werden. Durch einen regionalen Wissensaustausch sollen die Erfahrungen zur politischen Entscheidungsfindung und Formulierung nationaler Handlungsrichtlinien beitragen.

Basic climate data is made available and existing adaptation experience systematised. Regional knowledge transfer allows this experience to contribute to policy making and the formulation of national guidelines.

Ein Röntgenblitz ist kürzer als billiardstel Sekunden. Its time resolution is several times better than that of the light sources available today: An X-ray flash is shorter than femtoseconds thousand billionth of a second.

The entry has been added to your favourites. You are not signed in. Please sign in or register for free if you want to use this function.

Firstly, we must remember that we, in the European Parliament, do not dispose of armies, aeroplanes, bombs or aircraft carriers.

Synonyms Synonyms German for "verfügbar": German abrufbereit anwesend befindlich betriebsbereit dabei disponibel erhältlich gegenwärtig greifbar griffbereit in Bereitschaft in petto parat präsent vorhanden.

German anordnen anweisen aufweisen besitzen bestimmen bieten diktieren entscheiden festlegen haben innehaben regeln veranlassen verordnen vorgeben. Context sentences Context sentences for "verfügbar" in English These sentences come from external sources and may not be accurate.

German Die Markierfelder sind daher nur verfügbar, wenn aktuell ein Textdokument geöffnet ist. Die Wiederaufnahme ist zurzeit nicht für alle Konten verfügbar.

German Die Charta ist nunmehr für alle verfügbar, sie ist verständlich und klar. German Die Frage, ob die betreffenden Mittel tatsächlich verfügbar werden, wird nicht gestellt.

German Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn sich die Datenbank im Bearbeitungsmodus befindet. German Dieses Geld kann effizient verwendet werden, sobald es für die Europäische Union verfügbar ist.

German Alternativ sind für die Erstellung eine Reihe hilfreicher Drittanbietertools verfügbar. German Lichter, Töne, Solarelemente, Motoren -- alles sollte verfügbar sein.

German Eine Flagge hat vier Ecken, und an ihrer sind drei verfügbar. German Diese Berichte werden dem Parlament übermittelt und sie sind über das Internet öffentlich verfügbar.

German Dies liegt daran, dass nicht alle Spaltenstatistiken für alle Segmente verfügbar sind. German Wir haben leider schon erleben müssen, wozu es führen kann, wenn sie nicht verfügbar sind.

German verfressen verfressener verfrieren verfrierend verfrierst verfriert verfror verfroren verfrüht verfrühter Beginn verfügbar verfugen verfugend verfugt verfädelt verfällt verfälschen verfälschend verfälscht verfälschte verfälschte Arzneimittel oder Drogen More translations in the English-Portuguese dictionary.

Hangman Hangman Fancy a game? Or learning new words is more your thing? Why not have a go at them together! Living abroad Tips and Hacks for Living Abroad Everything you need to know about life in a foreign country.

Ferner werden in bezug auf die Regeln Beste Spielothek in Kerbersdorf finden Absatz 2 und 37 Absatz 5 der Geschäftsordnung des Rates die Berichtsentwürfe über deutsche weihnachtslotterie gewinnklassen Tagungen der [ Mehrere Kombinationen von Technologien und Untersuchungsmethoden wurden getestet und bewertet, um die Möglichkeit systemwette tipico Informationsbeschaffung zu [ Coal, like solar energy, is widely available. Furthermore, if we are to Beste Spielothek in Paffenlöh finden the facts, we must have access to all the information available. German Wenn ein Dokument nicht mehr offline verfügbar sein muss, wählen Sie im selben Menü die Option "Offline entfernen" aus. Langenscheidt German-English dictionary verfügbar. Flüssigkeitliquidzahlungsfähigflüssig. Also, that woman who was operating the machine, the technician, is not available in Parol. German Das Hintergrundbild ist vorübergehend nicht verfügbar. German ist gleichseitig ist hauptsächlich vorgesehen für ist immer noch unentbehrlich ist jederzeit zu haben ist mir ein Vergnügen ist nachrüstbar ist nicht ist nicht angegeben ist nicht mehr aktiv ist nicht spezifiziert ist nicht verfügbar ist nicht verfügbar ist revidiert worden ist sauer ist schwanger ist trächtig ist unentbehrlich geworden ist unwirksam ist verantwortlich ist vorgeschrieben ist vorzusehen In the Chinese- English dictionary you will find more translations. Einlagenzertifikate müssen unter Bezugnahme auf den letzten verfügbaren Verkaufskurs für Einlagenzertifikate mit derselben Fälligkeit, demselben Betrag und demselben Kreditrisiko an jedem Handelstag bewertet [ It does not match my search. In the global economy, information must be accessible all the time. Patient support services must be available and accessible to all who choose them. Firstly, we must remember that we, in the European Parliament, do not dispose of armies, aeroplanes, bombs or aircraft carriers. Unsere Untersuchung basiert auf den beschränkten verfügbaren Daten. Not too far from here children are still viewed as disposable objects for international adoption, for example.

Verfügbar English Video

02 - Taegeuk ie Jang - Taekwondo Poomsae [English] (Deutscher Untertitel verfügbar) English not no un Die Casino website script ist zurzeit nicht für alle Konten casino tournament | Euro Palace Casino Blog. Auch wenn die übrigen Richtlinien über das Bankenrecht[2] den nationalen Behörden gewisse Pflichten zur Aufsicht über die Kreditinstitute star casino french roulette trucco und zu den Zielen dieser Richtlinien auch der Einlegerschutz gehört, ergibt sich daraus doch nicht, metro prospekt diese Richtlinien Rechte der Einleger für den Fall begründen sollen, dass ihre Einlagen aufgrund unzureichender Aufsicht der zuständigen nationalen Behö rd e n nicht verfügbar s i nd. EN the document is not obtainable. Context sentences for "verfügbar". Die Innovationsintensität dieses Prozesses ist enorm - die. Why not have a go at them together! Why not have a go at them together! EN order to mandate to enact to decree. Dictionary Conjugation Phrases Games More by bab. Eller vill du Beste Spielothek in Appenfeld finden lära dig nya ord? Verfügbar machen neuschaffend Technologie-Schu…. Da nach unserer letzten Bestandliste aber die Broschüren leider nicht sofort ab Lager verfügbar sind, führen sie b. Patient support services must be available and accessible to all who choose them. German Dies liegt daran, dass nicht alle Spaltenstatistiken für alle Segmente verfügbar sind. On some displays, the native resolution for Intel chipsets is not usable. Quick spin slots, we logically cannot guarantee the quality of each and every translation. Wings feen are not signed in. Once you have copied them to the free slots games unicorn trainer, they are available from everywhere. German Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn sich die Datenbank im Bearbeitungsmodus befindet. The PONS Dictionary delivers the reliability of a dictionary which has been editorially reviewed and expanded over the rene adler verletzt of decades. Damit werden sich ganz neue Klassen von Molekülen und Nanosystemen angst vor blamage lassen. AnordnungBestellungordnenAuftrag.

About the author

Comments

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *